Search Results

sellTag: Usage and altitude - 483 results

• 

  [Vietnam] Survey through trying products of Japanese companies at “AJIMI” store – package & description grab hearts of VN consumers

  • sellBeverages
  • sellFood
  • sellJapan
  • sellUsage and altitude
  • sellVietnam

  calendar_monthJun 14, 2022

  インテージベトナムはホーチミン市のAEON MALL Binh Tanにて、主にベトナム未進出の日本企業の商品が試飲・試食できる体験型スペース「アジミ（AJIMI）」をオープンした。6月26日まで期間限定で、その場でベトナム生活者の意識・行動データの取得が可能である。 4月20日時点、回答者172名によると、回答者の94%は日本に好意的な印象を抱いており、70%は同店に週1回以上通う日本愛好者であった。約30品目の中で試食・試飲回数のトップ5は「大豆ミートからあげ」、「抹茶あんみつチョコレート」、「ノンアルコール梅酒」、「梅ソーダ」、「ミルクチョコレート」。 その選択理由は、「パッケージが好き」、「商品紹介を見て美味しそうと感じた」、「産地の紹介が魅力的」が上位であり、「パッケージが好き」のトップは「大豆ミートからあげ」で44%、「抹茶あんみつチョコレート」で41％。「商品紹介を見て美味しそうと感じた」と「産地の紹介が魅力的」のトップは「ノンアルコール梅酒」で30%だった。 これらデータを分析すると、ベトナム人生活者の興味や関心を引くには、「魅力的なパッケージ」が重要とわかる。加えて、「商品や産地をわかりやすいベトナム語でアピール」して伝われば、トライアルまで行きやすくなる。 その次のステップである継続的な購入に向けては、品質、味覚、新規性、新経験などを感じさせる商品力やブランディング力が必要になるだろう。ベトナム未進出の食品や飲料でも、ベトナム人の生活に入り込む余地は十分に存在する。

• 

  【中国】Z世代ママたちの育児理念

  • sellChild care
  • sellChina
  • sellEducation
  • sellGeneration Z
  • sellHealth
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthJun 01, 2022

  このコラムでは、小月齢、大月齢それぞれの赤ちゃんがいるZ世代ママたちの育児観、また品質の高い商品、商品の細分化に高い要求を持ち、科学的な育児観を重視する育児方法について、中国のZ世代ママたちの育児理念に迫る。

• 

  [Vietnam] K-pop accounts for 30% of music consumption. J-pop may penetrate thanks to sympathy for the lyrics

  • sellCulture/Habit
  • sellUsage and altitude
  • sellVietnam

  calendar_monthMay 16, 2022

  ベトナムの音楽WebサイトNhacCuaTuiの統計によると、Kpopは音楽総消費量の約29.2%、曲の売上の19.5%を占め、ベトナム音楽のVpopに次いで販売とストリーミングで他ジャンルを圧倒している。 Statista社の調査では、1ヶ月当たりのKpop視聴時間の国別トップ3はベトナム38.5時間、UAEが35.6時間、タイ35.1時間でベトナムがトップ（2021年12月現在）。輸出国の韓国のデータでも、2020年の韓国のエンタメ直接輸出は64.8億USD（約7.75兆ウォン）で、ベトナムは中国、日本、アメリカに次ぐ4位の輸出先だ（韓国国際文化交流庁）。 韓国は元々国内市場が小さく、海外市場開拓の国策としてKpopを含む韓流の普及を戦略的に続けてきた。ベトナムでは1996年のテレビドラマ放映を機に韓流ブームが始まり、現在はBTSやBLACKPINKといったアイドルのオンラインイライブ配信などでベトナムのファンを魅了している。ベトナムのKpop市場は2030年までに約5倍に成長する見込みで、VpopとKpopを融合させたテレビ番組でのコラボレーションなど、両国の関りは強さを増していくだろう。 一方、ベトナムで日本文化や日本料理は人気があるものの、Jpopはマイナーなジャンルだ。理由には国として文化普及活動の比重が低かった点が挙げられる。その状況でも、「Jpopの歌詞に勇気付けられる」、「絶望した時、心寂しい時に日本の曲を聴くと救われる」、「歌詞の意味が深い」といった歌詞の内容に価値を見出すファンも少なからずいる。加えて、ジャンル1位のVpopは情緒的なメロディーと歌詞が日本のバラードに似ており、Jpop拡大の余地はまだあると言えよう。

• 

  [Vietnam: World Residence Tour] Can Japanese taste be accepted by Vietnamese consumers?

  • sellFood
  • sellRestaurant
  • sellUsage and altitude
  • sellVietnam

  calendar_monthMay 08, 2022

  筆者は4月からAjimiという日本企業の商品の試飲・試食の体験型店舗を運営するために、ベトナムのホーチミン市に入った。早くも1ヵ月過ぎて、たくさんの現地の消費者と接し、様々なベトナム料理も体験してきた。今回はこの1ヵ月で実感したベトナム人の味覚の特徴及びその中に潜んでいる日本商品のチャンスについて、Consumer Life Panoramaに登録されている生活者のデータも使いながらご紹介する。

• 

  【中国】猫消費アップ戦争

  • sellChina
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthMay 05, 2022

  猫とをテーマとした動画の再生数の増加や、 猫グッズのブームは、 今の時代、 人々が猫が大 好きであることのあらわれと言える。 ペットを飼っている家庭において猫の役割も大きく変化し ている。 猫が「家族」もしくは「友達」という地位を確立してゆくにつれ、 ペット関連商品のニー ズもレベルアップしてゆくことが考えられる。

• 

  ＜Data Joke＞Does Japanese work more days than others?

  • sellJapan
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthApr 19, 2022

  なぜだかわからないのですが、出張してるときに限ってシンガポールの休日があります。そしてこちらはなぜだかは分かっていますが、基本的に行く国の休日を避けて出張するので、その国の祝日とは当たらない可能性が大きい。結果祝日あまり休めてない。これって海外出張多い人あるあるだったりしないでしょうか？（たぶんない） 中国の春節、ベトナムのテト、日本のゴールデンウィークのような長期休暇がシンガポールには無いのです。欲しい（こころから）。

• 

  【中国】Z世代女性のスキンケアパスワード

  • sellBeauty & Personal Care
  • sellChina
  • sellGeneration Z
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthApr 13, 2022

  Z世代とは1995-2009年に生まれた人を指している。 中国におけるZ世代の総人口は約 2.6億。 Z世代は子どもの頃からインターネット やSNSに触れる環境で育っているため、インター ネット原住民とも呼ばれている。 Z世代の特徴： ◆ 自立した個性/個人主義 ◆ 体験感/ハイコスパを重視 このコラムでは、中国Z世代女性のスキンケアに対する意識を「パスワード1」から「パスワード5」までの５つのパスワードに分け、それぞれの側面からニーズを分析する。

• 

  [Japan]Japan's Transition From CDs to Music Streaming

  • sellCulture/Habit
  • sellJapan
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthApr 12, 2022

  （当該記事は、AI翻訳ツールを使用して英語記事から翻訳しています。英語が苦手でない方はぜひ英語でお読みください。 英語記事はこちら）

• 

  [East Asia] The Rise of the Single-Household In East Asia

  • sellEast Asia
  • sellSenior
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthApr 05, 2022

  中国では、1980年から2016年まで一人っ子政策が実施された結果、超少子高齢化が進み、中国の家庭のあり方が変化しています。また、結婚率が下がり続けているのも、独身男性が独身女性を上回っていることに起因しています。このため、多くの人が個人の住宅事情を改善する機会を得て、2000年代に入ってから単身世帯が目立つようになりました。現在、中国では2億4千万人以上が単身者であり、中国の世帯市場の15%が単身世帯です。 日本も一貫して一人世帯の増加が続いており、2040年には少なくとも40%まで増加すると予想されています。その背景には、結婚率や出生率の低下、長寿命化、高齢化などがあります。2015年、単身世帯は全人口の34.5％にあたる1,842万人となり、日本の世帯の中で最大となりました。 韓国人が単身世帯の増加を確認したのは、2015年末のことです。単身世帯は、前年の615万世帯、27.2%から、2020年には664万世帯、30.2%に増加しました。この急激な変化は、韓国の若者が経済的な困難から結婚を遅らせたり、あきらめたりしていることや、社会規範の変化が少子化を招いていることが原因です。

• 

  [Vietnam] Travel and entertainment spending reached record-high – Glamping may be preferred by young people

  • sellTravel
  • sellUsage and altitude
  • sellVietnam

  calendar_monthMar 29, 2022

  インテージが実施した月例消費者信頼指数の消費変動（基準値3.0）は、「旅行・娯楽」が2021年12月の3.16から2022年1月は3.50と急増し、隔離緩和後において過去最高を記録した。都市別で見ると、ホーチミン市は3.41から3.47へと微増である一方、ハノイは2.91から3.56へと大幅に伸びている。 報道によると、1月1～3日の連休を利用し、南部の観光リゾートであるヴンタウには約6万人が訪れ、ホテルの宿泊費や名物のワタリガニの価格が高騰した。北部のサパ国立観光エリアには約1万7千人が訪問し、北部では自転車ツアー、紅河のスタンドアップパドルボードツアーなどの体験型アクティビティが増えている。 実際、アウトドアの娯楽を楽しむ人は徐々に増加中だ。国内在住のベトナム人約40名にアンケートを行った結果、ロックダウン後に頻度が増えた、また新しく始めた娯楽には「読書」、「エクササイズ・ヨガ」、「子供との時間」、「オンラインゲーム」、「ガーデニング」が挙げられた。 アウトドアの娯楽では、テント設営、調理、後片付けなどが必要なくラグジュアリーなキャンプ体験ができる「グランピング」が若者や芸能人を中心に流行している。南部のダラットやニャチャン、北部のドンモーやフンイエンにはトイレや電気が完備したテント・バンガローがあり、インドアの時間も堪能できる。 グランピングは、「Chill（のんびり楽しむ）」を求める若者のニーズに合致しており、今後はインドアとアウトドアを融合させた娯楽の需要の高まりが予測される。

• 

  [Indonesia] Virtual Home Tour Capturing the Insights of Muslim Women

  • sellCulture/Habit
  • selldaily use items
  • sellFood
  • sellFurniture and home furnishings
  • sellIndonesia
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthMar 25, 2022

  この記事では2022年2月24日にインテージが開催したセミナー内容の一部をお届けします。 イスラム教徒が人口の約9割を占めるインドネシア。 日本人にはあまり馴染みのない宗教であるがゆえに、その実態がなかなか捉えづらいという声をよく聞きます。インドネシアでビジネスをするとなると、宗教にまつわる様々な疑問が頭の中に浮かぶのではないでしょうか。 本セミナーは2部構成で行いました。第1部では、イスラム教にまつわる様々な疑問に対してお答えすべく、弊社現地法人のローカルリサーチャーと日本人駐在員が、インテージの生活者データベース「Consumer Life Panorama」を用いて、豊富な写真で住環境を見たり、行動観察動画で家の中での過ごし方を解説しました。また、第２部では、現地の人たちの暮らしぶりや生活習慣のレポートを定期的に発刊している株式会社TNCの木下氏をお招きし、2021年のインドネシアの振り返りと最新のトレンド情報を紹介しました。

• 

  [Korea] Easy skincare anytime / Stick-type multi-balm is a big hit!

  • sellBeauty & Personal Care
  • sellKorea
  • sellUsage and altitude

  calendar_monthMar 24, 2022

  スティック型のスキンケアアイテムが韓国コスメのトレンドになっている。キャップを外してリップクリームのように本体を回すだけで、手を汚さずに顔や首に塗ることができ、外出先への持ち運びにも便利で、いつでもどこでもスキンケアが可能になる。多くの商品が発売されている中、数種類の効果を併せ持つオールインワンタイプの「マルチバーム」の人気が高い。このブームの火付け役となったスキンケアブランド「KAHI」の「リンクルバウンス マルチバーム（42,000ウォン／約4,200円）」は、済州島産の発酵オイルが含まれており、一塗りするだけで弾力、保湿、鎮静のスキンケア効果に加え、ナチュラルなツヤで表情を明るく見せてくれる効果もあるという。2020年5月の発売以来、これまでに800万本を売り上げ、2022年春には日本への本格進出も計画している。 ヴィーガンコスメブランドとして知られる「d’Alba」も、シワ、美白、弾力、栄養、ツヤに効果がある「マルチセラム オールインワン マルチバーム（42,000ウォン／約4，200円）」を発売した。肌に優しい処方でイタリアのビーガン認証を取得、敏感肌の人も安心して使用できる。 また、「Centellian24」の「マデカメラキャプチャースティック（29,800ウォン／約2,980円）」は、製薬会社・東国製薬から発売されている製品で、韓国では「シミスティック」と呼ばれているほど美白効果に優れている。韓国で10秒に1個売れている「メラキャプチャーアンプル」の成分とブライトニング特許成分が配合されており、1週間使用しただけでもシミが改善するという実験結果が出ている。