-
[Korea] "Pokemon Bread," reprinted for the first time in 16 years, is a big hit! Supermarkets and convenience stores are running out of the product
- sellFood
- sellGame
- sellKorea
- sellSocial Media
calendar_monthMar 04, 2026
2022年2月、16年ぶりに再販された「ポケモンパン」が社会現象を巻き起こすほどの大ブームとなった。マート（大型スーパー）やコンビニでは争奪戦が繰り広げられ、孫のために明け方から並びオープンラン（開店と同時に品物を手に入れるため走ること）する祖父母の姿も多く見られる。ポケモンパンは、大手製パン企業「SPCサンリプ」が1998年に発売を開始し、子どもたちに大人気となった商品だったが、2006年に生産中止となっていた。2022年2月に再販した商品は亀パン（メロンパン）（1,500ウォン／約157円）やチョコケーキ（1,500ウォン）など7種類。品薄状態を改善するため、同年4月に4種を追加で発売。いずれの商品にもポケモンキャラクターの「ティブティブシール」（剥がせるシール）がランダムで同封されている。シールは全部で159種類。ポケモンパンヒットの最大の理由は、このシールをコレクションするため。発売から3か月後で販売数が1,900万個を突破。ポケモンパンを買いに来る客の対応に追われたコンビニでは、店の入り口に「ポケモンパン売切れ」「ポケモンパンはありません」という張り紙をして対処している。2022年11月時点でも、入荷と同時に売り切れる商品不足の状態が続いた。
-
[Philippines] "Poblacion," a nightlife district where foreigners gather, is changing! Restaurants and cafes for young people open!
- sellPhilippines
- sellRestaurant
- sellUsage and altitude
calendar_monthMar 04, 2026
フィリピン・マカティのポブラシオンは、ビジネスエリアと住宅エリアの間に位置し、夜の街のイメージが強かったが、近年センスの良いカフェやレストランが増加して、エリアの雰囲気が変化している。新型コロナウイルスにより外国人観光客が激減し、多くの夜の店が廃業。廃業した店舗の後に、続々と若者向けのカフェやレストランが増えている。中でも海外の料理を楽しめる店舗が注目されており、以前から人気のあった韓国レストランのほかに、タイ料理の「Khao Khai “Thai Chicken House”」、メキシコ料理の「Onlypans Taqueria Poblacion」などが賑わっている。また、「One World Kitchen」は、2000年代に美食家たちから絶大な支持を集めていたシェフのマニエル氏のシグネチャー ディッシュを復活させたことでも話題となった。
-
[Indonesia] The Smoky Flavor is Addictive! Indonesian traditional sweetener "Gula Aren" drink
- sellBeverages
- sellIndonesia
- sellRestaurant
calendar_monthMar 04, 2026
甘味料「Gula Aren」を使ったドリンクがブームになっている。インドネシアでは通常サトウキビやココナッツなどから砂糖が製造しているが、そのほかに伝統的な甘味料としてサトウヤシの木の樹脂を煮詰めて作るGula Arenがある。Gula Arenはミネラルが多く、またGI値が上白糖の半分という低GIで、ダイエットをしている人や、糖質制限をしたい人から、Gula Arenドリンクの人気が広がった。 人気の火付け役は、カフェチェーンの「Kopi Kenangan」が提供している「Kopi Susu」18,000ルピア（約140円）だ。国産のコーヒー豆を煮出して濾し、Gula Arenと牛乳を入れ、甘くて濃いアイスコーヒー牛乳に仕上げている。Gula Aren独特のスモーキーな香りとコクのある甘さがクセになる一品だ。また、価格が18,000～25,000ルピア（約120円～200円）と安いことも、ヒットに繋がっている理由だ。「Kopi Kenangan」のほか、「Janji Jiwa」「KULO」など、数多くのカフェがGula Arenを使用したメニューを出している。
-
[Taiwan]A Cultural Icon: Taiwan's Night Market
- sellCulture/Habit
- sellFood
- sellRestaurant
- sellTaiwan
calendar_monthMar 04, 2026
（当該記事は、AI翻訳ツールを使用して英語記事から翻訳しています。英語が苦手でない方はぜひ英語でお読みください。 英語記事はこちら）
-
[Singapore] You can't buy a car freely⁉ What is Singapore's unique system and its background?
- sellSingapore
- sellVehicle
calendar_monthMar 04, 2026
東南アジアをリードするシンガポール。国土は非常に小さく、だいたい東京23区と同程度と言われています。この狭い国土に合わせた政府の交通政策から、車の購入と所有に関しては、独特の仕組みがとられており、日本人を含む多くの外国人にとっては分かり難いものになっています。
-
<Report from overseas office> [Indonesia: World Residence Tour] Bathrooms in Indonesia.
- sellCulture/Habit
- selldaily use items
- sellFurniture and home furnishings
- sellIndonesia
- sellUsage and altitude
calendar_monthMar 04, 2026
Consumer Life Panoramaとは世界18カ国1,000名以上の生活者のビジュアルデータを蓄積した、ウェブサイト型データベース。住環境を閲覧できる３Dモデルや、各生活者の保有アイテムを撮影した２Dデータが多く搭載されており、文字や数字だけでは把握しづらい海外生活者の理解に役立つ。本コラムで引用したようなビジュアルデータを用いて、・海外生活者の属性別の違いを比較する・カテゴリーの使用実態をリアルに把握する・ターゲット生活者のライフスタイル全体を理解する等、「現地に行かない」ホームビジット調査として活用が可能。
-
<Report from overseas office> [Thailand : World Residence Tour] Bathrooms in Bangkok
- sellCulture/Habit
- sellFurniture and home furnishings
- sellSenior
- sellThailand
- sellUsage and altitude
calendar_monthMar 04, 2026
Consumer Life Panoramaとは世界18カ国1,000名以上の生活者のビジュアルデータを蓄積した、ウェブサイト型データベース。住環境を閲覧できる３Dモデルや、各生活者の保有アイテムを撮影した２Dデータが多く搭載されており、文字や数字だけでは把握しづらい海外生活者の理解に役立つ。本コラムで引用したようなビジュアルデータを用いて、・海外生活者の属性別の違いを比較する・カテゴリーの使用実態をリアルに把握する・ターゲット生活者のライフスタイル全体を理解する等、「現地に行かない」ホームビジット調査として活用が可能。
-
[India] Cultural practices and preferences - pregnancy, childbirth, and new-born care
- sellCulture/Habit
- selldaily use items
- sellFood
- sellIndia
- sellUsage and altitude
calendar_monthMar 04, 2026
Consumer Life Panoramaとは世界18カ国1,000名以上の生活者のビジュアルデータを蓄積した、ウェブサイト型データベース。住環境を閲覧できる３Dモデルや、各生活者の保有アイテムを撮影した２Dデータが多く搭載されており、文字や数字だけでは把握しづらい海外生活者の理解に役立つ。本コラムで引用したようなビジュアルデータを用いて、・海外生活者の属性別の違いを比較する・カテゴリーの使用実態をリアルに把握する・ターゲット生活者のライフスタイル全体を理解する等、「現地に行かない」ホームビジット調査として活用が可能。
-
<Report from overseas office> [Indonesia] Masuku anggin" and what to do about it
- sellCulture/Habit
- sellHealth
- sellIndonesia
- sellMedical Equipment
- sellUsage and altitude
calendar_monthMar 04, 2026
10月、日本では寒くなってきた季節かと思うが、インドネシアでは年中暑い。インドネシアには季節としては乾季と雨季しかなく、気温はあまり変わらない。気温があまり変わらないため気候を理由に体調を崩す人は少ないだろうと当初思っていたが、雨季への変わり目の10月はインドネシアでも体調を崩す人が多い。体調を崩した人は「masuk anggin（マスックアンギン）」と言いながら早々と帰っていく。
-
Understanding the Average Vietnamese Consumer A Rapidly Growing Market Where “Youth” and “Practicality” Coexist: Decoding the Fundamentals of Vietnamese Consumers Through Data
- sellGeneration Z
- sellHealth
- sellUsage and altitude
- sellVietnam
calendar_monthMar 03, 2026
▶関連データ：人口1000人あたりの医師数_17カ国
-
【Indonesia】Check Instagram Before Starting a Business in Jakarta: The Power of Jastip (Personal Shopping Service)
- sellApparel
- sellIndonesia
- sellSocial Media
- sellUsage and altitude
calendar_monthMar 02, 2026
当該記事（日本語版）は、AI翻訳ツールを使用して英語記事から翻訳しています。英語原文はこちら-----
-
What is Real Life in China? Daily Habits and Current Trends Marketers Should Know
- sellBeauty & Personal Care
- sellChina
- sellConsumer Electronics
- sellCulture/Habit
- sellFurniture and home furnishings
- sellUsage and altitude
calendar_monthFeb 26, 2026
▶︎関連記事：【中国：地球の暮らし方】中国住宅の住環境と掃除事情