imagesColumn

[Taiwan: World Residence Tour] Food and Health Consciousness of Taiwanese

よく台湾人は健康意識が高いといわれているが、弊社の生活者データベース「Consumer Life Panorama」を活用して深堀してみよう。今回は、Consumer Life Panoramaに登録されている台北都市圏在住の生活者のキッチンを中心に、食生活の中で気を付けているポイントをConsumer Life Panoramaに登録されている生活者に実施したインタビュー結果を交えながら解説していきたい。

オーガニックと農薬残留への心配

台湾で野菜を買う主な方法は大きく3つある。それはウェットマーケット、スーパーマーケットとオンラインだ。台湾人がウェットマーケットをよく利用する主な理由は生鮮価格の安さだが、その反面、農薬の心配がある。政府の関係部署が台湾の売り場の野菜を検査した結果、ほうれん草、チンゲン菜などの野菜の農薬残留度が高いなど、台湾ではよくニュースになるそうだ。

野菜の残留農薬が心配な場合の対策は主に2つある。ひとつはオーガニック商品を買うことだ。実は、野菜だけでなく、オーガニックのものの意識は調味料や食用油にも浸透している。例えば、台湾のキッチンを見てみると、オーガニックのオリーブオイルを使用する家庭がいることが気づくだろう。

images

オーガニックのオリーブオイルを使用する意識の高い台湾家庭（TW_55）
出典：Consumer Life Panorama
Consumer Life Panoramaの概要はこちら

ただ、オーガニック商品は値段が高いという側面もあるので、台湾の生活者はよくウェットマーケットとの価格のバランスを見ながら買う場所を選んでいるそうだ。その場合、特にニュースなどで出ている農薬残留が多い野菜などは、家族の安心安全のために、何遍も洗う習慣がある。また、果物に関しても、皮を剥くか、皮にあるワックスを洗浄する専用の洗剤で洗ってから食べる世帯もいる。意識の高い層でよく見かけるのが、こちらの哺乳瓶にも果物にも使える刺激成分のない洗剤を使って、食材を洗うことだ。

images

台湾家庭で使用される植物由来の洗剤（TW_5, TW_55）
出典：Consumer Life Panorama
Consumer Life Panoramaの概要はこちら

中華でありながら健康的な食事にするポイント

images

台湾家庭で使用されるアボカドオイルとオリーブオイル（TW_5, TW_21）
出典：Consumer Life Panorama
Consumer Life Panoramaの概要はこちら

健康的な油にシフトすると同時に、無添加や減塩への関心も高まっているそうだ。ここでは、台湾料理でよく使われる調味料の代表として醤油を例に説明したい。実はそこに日本商品の出番もあるのだ。Consumer Life Panoramaに登録されている台湾の世帯の中では、無添加の醤油を使う世帯もいれば、普段台湾の味が濃い醤油の代替品として、味の薄い醤油として使用される日本のつゆを備蓄する世帯もいる。

また、中華料理にはMSGもよく使われるが、健康的リスクがあるという意識を持っている世帯の中では、その代わりに、より自然由来成分が使われるとされているほんだしを使ってスープのうま味を引き出す家庭も存在しているのだ。

images

つゆ、無添加醤油、ほんだしを使う台湾家庭（TW_5, TW_7）
出典：Consumer Life Panorama
Consumer Life Panoramaの概要はこちら

【Consumer Life Panoramaとは】

Consumer Life Panoramaは、日本や海外の生活者のリアルな生活実態をご覧いただけるインテージのWEBデータベースです。各国生活者の住環境を360度画像で閲覧したり、一日の生活の流れや動線、生活行動動画をご覧頂くことができます。


本記事の写真の一部も、このデータベースに登録されている生活者の写真を引用しています。海外生活者の理解を深めるのにご活用いただけるサービスです。


Consumer Life Panoramaデモサイト：http://consumer-life-panorama.com/demo/


Consumer Life Panoramaの概要はこちら：https://www.global-market-surfer.com/solution/


Consumer Life Panoramaの無料トライアル申し込みはこちら：https://form.k3r.jp/intage/clpcontact/

  • Intage Inc

    Author profile
    Yang Yan

    日本在住の中国人リサーチャー、中国をメインに海外生活者生活情報を発信。自炊の場合主に中華料理を作るが、最近は油の摂取量に気をつけながら、蒸しや水煮などの料理法もより頻繁的に使うようになってきた。

  • Intage Inc

    Editor profile
    Yusuke Tatsuda

    Global Market Surferのサイトづくりを担当。ヘルシーな油として、台湾の生活者がアボカドオイルに使用していることに驚く。

  • Mar 02, 2023
  • 534 Views

Reproducing and quotation
  • The copyright of this report/column is held by Intage Inc. or the company to which the author belongs. Please confirm the following prohibitions and cautions, and specify the source when reproducing or quoting.
    Example:
    "Source: Intage's Research Report "(Report title) (issued on DD/MM/YYYY)"
    "Source: Global Market Surfer, article published on DD/MM/YYYY"
  • Prohibiton:
    • Modification of part or all of the contents
    • Sale or publication of part or all of the contents
    • Use that is offensive to public order and morals or that leads to illegal activities
    • Reprpducing or quotation for the purpose of advertising or sales promotion of companies, products, or services.
  • Other cautions:
    • We are not responsible for any trouble, loss or damage caused by the use of this report.
    • These terms of use do not restrict the use of quotations, etc., which are permitted under the Copyright Act.
  • If you have any questions about reprinting or quotation, please contact us from here