Articles

National Character of Countries Around the World Taiwan: The “Speed” Behind the Calm—“Assari” as the Foundation of Efficient Consumption
- sellBeverages
- sellConsumer Electronics
- sellCulture/Habit
- sellFood
- sellNational Traits
- sellTaiwan
calendar_monthApr 13, 2026

のんびりとした空気感の中にも、効率やスピードを重視する場面が多く見られる——それが台湾という国の特徴である。親日的な国として知られる台湾には、優しく親切な人が多い。困っている人を放っておけない国民性は、日本人にとってもなじみ深い。東日本大震災の際に約250億円もの義援金が集まったエピソードは、その象徴的な出来事といえるだろう。日常会話でも、「ゆっくりでいいよ」を意味する「慢慢來（マンマンライ）」や、「大丈夫、問題ないよ」を意味する「沒關係（メイグァンシー）」といった言葉が頻繁に使われる。こうした表現からも、穏やかで寛容な気質がうかがえる。一方で、実際に長く生活してみると、その和やかな雰囲気の裏側に、意思決定や行動の速さを重視する一面があることに気づかされる。台湾では、物事を進める際に「効率よく、素早く進めること」を意味する「阿莎力（アッサーリー）」という言葉が使われる。この言葉は日本語の「あっさり」に由来しており、日本統治時代の影響が現在も言語の中に残っていることを示している。中国語（台湾華語）を中心としながらも、閩南語（びんなんご：中国・福建省南部で話される言葉）に由来する台湾語が併用される台湾では、日本語由来の単語も数多く残っている。「りんご」や「おしぼり」などもその一例だ。特に筆者は、日本人と台湾人のビジネスシーンにおいて、この「阿莎力」という言葉を頻繁に耳にしてきた。正確性を重視し慎重に進める日本人に対し、台湾人はよりスピード感のある意思決定を求める傾向がある。この違いは、両者の国民性の違いを象徴している。こうした台湾人の特性に寄り添うかたちで、ヒットしている商品やサービスも数多く存在する。本記事では、穏やかさとスピードを併せ持つ台湾の国民性を、具体的なトレンドを通じて読み解いていく。
Do all Korean men wear makeup? A comparison of men's cosmetics in Korea, China, and Taiwan
- sellAsia
- sellBeauty & Personal Care
- sellChina
- sellEast Asia
- sellKorea
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

K-POPの影響により、「韓国の男性はみんなメイクをしている」というイメージをお持ちの方もいるかもしれません。世界的に人気のK-POPアイドルの洗練されたメイクや完璧な肌の印象から、韓国男性の美容意識は海外でも度々話題となります。では、実際に韓国男性の間では他の東アジア各国と比べて、どの程度メイクやスキンケアが広がっているのでしょうか。この記事では、インテージの海外生活者データ「Global Viewer」（2024年）をもとに、韓国・中国・台湾の男性の美容行動を比較していきます。
What's the Current State of the Music Streaming Market? The Spread of Music Streaming in Asian Countries
- sellApp
- sellAsia
- sellIndonesia
- sellTaiwan
- sellThailand
- sellUsage and altitude
- sellVietnam
calendar_monthApr 10, 2026

音楽や、映画・ドラマなどのコンテンツはオンデマンド形態でのサービスに一変しつつある。例えば、日本の音楽サービスを見ても、2015年～2016年にかけてAWAや、Line Music、Apple Music、そしてSpotifyなどの各種サービスが登場した。以前まで使っていたCDなどはオンデマンド形態へ替わりつつある。こうした環境は日本だけではなく、他国ではどうだろうか。この記事では音楽、特に音楽ストリーミングに関して、他国の浸透状況を考察していく。音楽ストリーミングの定義：インターネットを介したオーディオコンテンツのデジタル配信（サブスクリプション型〈以下、サブスク型〉をここでは指すものとする）。
[Generation Z in Asian Countries] Taiwan: Frozen Foods and Craft Beer for Gourmet Enjoyment at Home
- sellBeverages
- sellFood
- sellGeneration Z
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

幼少期には既にインターネットが存在し、物心がつく頃にはSNSが日常のツールとなっていた台湾のZ世代。Z世代の間ではThreadsやInstagram、YouTubeでさまざまな情報が共有されており、特にグルメ情報は人気のカテゴリーだ。その中でも「自宅で楽しめる」冷凍食品や、クラフトビールをはじめとするアルコール飲料も人気のテーマである。コロナ禍以降、台湾では冷凍食品の人気が高まっている。共働き家庭が多く、時間に追われる人が多いなか、電子レンジで加熱するだけで簡単に調理できる冷凍食品は生活に欠かせない存在となり、現在では年間450億食が消費されている。
[Generation Z in Asian Countries] Taiwan Edition: Popular Instant Noodles and Cookies that Reflect the Values of Generation Z
- sellFood
- sellGeneration Z
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

コロナ禍以降も順調に経済発展を続けている台湾。近年では熊本県に台湾の半導体メーカーが工場を設立するなど、日本経済にも大きな影響を及ぼしている。そんな台湾で、忙しい毎日を送るZ世代の定番食となっているのが、インスタントラーメンである。
Are Sweat Concerns Worldwide? How People in Taiwan Cope with Sweat
- sellBeauty & Personal Care
- sellCulture/Habit
- selldaily use items
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

日本では、最近の猛暑により夏季外出時の汗対策に悩む人も多いですが、アジア各国の生活者は汗についてどの程度悩んでいるのでしょうか。本稿では、インテージが保有する海外生活者データGlobal Viewer（2024年実施）のデータを用い、台湾の人々の汗対策について解説します。
[Taiwan: World Residence Tour] Food and Health Consciousness of Taiwanese
- sellFood
- sellHealth
- sellTaiwan
- sellUsage and altitude
calendar_monthApr 10, 2026

よく台湾人は健康意識が高いといわれているが、弊社の生活者データベース「Consumer Life Panorama」を活用して深堀してみよう。今回は、Consumer Life Panoramaに登録されている台北都市圏在住の生活者のキッチンを中心に、食生活の中で気を付けているポイントをConsumer Life Panoramaに登録されている生活者に実施したインタビュー結果を交えながら解説していきたい。
[Taiwan] Modernizing Traditional Chinese Medicine Sweets! Colorful "Powdered Bread" Popular among the Younger Generation!
- sellFood
- sellRestaurant
- sellSocial Media
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

台湾では一年中、屋台や「冰店」と呼ばれる冷菓を扱うお店で、かき氷や豆花等が売られているが、その中に入っている伝統的な具材が「粉粿(hún-kué) 」である。タピオカパール同様、そのもの自体に味はないため、蜂蜜や黒糖の蜜などをかけて食べるのが一般的。伝統的な色はクチナシの鮮やかな黄色だが、最近はカラフルに色付けされたものがあり、SNSで人気となっている。台中や台北にもカラフルな「粉粿」が味わえるお店はあるが、一年中は提供していないところもある。一方、南部では一年を通じて気温が高く、暑い日が多いため、一年中かき氷を味わうことができる。高雄でカラフルな粉粿が味わえる「麻吉豆花冰果室」は、祖母と父の40数年の技を受け継ぎ、豆花から具や蜜に至るまで全て手作りにこだわっている。五色の粉粿はクチナシや黒糖、紅麹、タロイモ、抹茶で手作りしたもので、ほんのりと素材の味がする。豆花と粉粿の「五彩粉粿豆花(60元/約270円)」やかき氷に粉粿が入った「綜合五彩粉粿冰(50元/約225円)」が人気商品。高雄市内中心部から北東部の標高87メートルに位置する地域「旗山」は、バスで1時間ほどの距離になり、「旗山阿嬤的味古早味挫冰」の人気の「粉粿」を求めて多くの人が訪れる。旗山は、バナナなどの農産物が有名な地域で、自家農園で栽培したグアバ（ピンク）とバラフライピー（青）を使った「粉粿」のほか、ドラゴンフルーツ（赤）、黒糖、クチナシの五色がある。数種類の粉粿が味わえる「粉粿冰」は50元（約225円）で販売されている。
[Taiwan] Health-conscious bento boxes, "健康餐盒," are booming in Taiwan, attracting the younger generation!
- sellHealth
- sellRestaurant
- sellTaiwan
- sellUsage and altitude
calendar_monthApr 10, 2026

台北のZ世代や若者の間で、低GI食や低脂肪等を謳った健康志向のお弁当「健康餐盒」が人気とななっている。また、若者もこのようなお弁当のブランドを立ち上げることがトレンドになっている。健康志向のお弁当は、普通のお弁当が75～90元（約340円～405円）程度なのに対し、一番安いものでも一つ100元（約450円）以上と値段が高いが、食事時には列ができるほどの人気である。「健人餐廚」は、ブロガーが立ち上げたブランドで、がんで亡くした父親のことを思い、大切な家族の為に栄養がある健康的なものを食べてもらいたいという考えから生まれた。メインに鶏肉、豚肉、魚などが入ったお弁当が20数種類あり、中には食物繊維が多く含まれるサツマイモや空心菜などの6種類の野菜が入っている。鶏の胸肉がメインの「舒肥雞胸健康餐盒(109元/約491円)」や　ネギと豚肉を炒めた「葱爆豬肉健康餐盒(119元/約536円) 」などが人気商品。現在、高雄市内で8店舗になり、北部新竹市にも店舗ができるほどの人気となった。「Johnnybro強尼兄弟健康廚房」は2018年に台湾の若者たちが立ち上げたブランドで、数年のうちに北部から中部、南部へと20店舗以上に拡大。高食物繊維、低GI、高タンパク質を原則としているほか、低カロリーのケーキやゼリーなどのスイーツやドリンクも提供している。鶏胸肉のブラックペッパー焼きがメインの「黑胡椒嫩煎雞胸餐盒(100元/約450円) 」やラクサ味のチキンがメインの「南洋叻沙棒腿餐盒(95元/約428円) 」などが人気商品。※お弁当の価格は南部(高雄)の場合。
[Global Series: Marriage and Assets] Taiwan: Preparing for Marriage
- sellCulture/Habit
- sellFinance
- sellTaiwan
- sellUsage and altitude
calendar_monthApr 10, 2026

国際通貨基金（IMF）の予測では2022年の一人当たりのGDPが3万6000ドル(約470万円)に達し韓国を追い抜くだろうと言われている台湾。不景気が長引いていると言われ続けているが、この10年の経済発展はめまぐるしい。急速なIT技術の進化、価値観の変化により若者の結婚への意識も変わりつつあるようだ。日本と同じように結婚や子どもを持つ事を人生の選択肢に入れない若者が増えつつある。また結婚式や贈り物の文化も次第に簡素化しているのも実情だ。
[Taiwan] Oats milk has expanded rapidly since its introduction at Starbucks. Oats milk is popular in Taiwan
- sellBeverages
- sellEnvironment & Energy
- sellHealth
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

豆乳文化のある台湾で、オーツミルクの人気が急拡大している。台湾の世論調査会社「OpView」が、オーツミルク愛飲者を対象に2019年9月1日から2020年11月20日まで行った調査によると、オーツミルクを飲んでいる理由は、1位「味が美味しい」、続いて「ヴィーガン食は環境保護に貢献できる」「栄養価が高い」「牛乳の代わりになる」「低脂肪でダイエットに良い」という結果が出ている。輸入品のオーツミルクは割高であったが、牛乳を販売していた企業がオーツミルクを販売するようになり、2021年に入ってから国産のオーツミルクがコンビニやスーパーの牛乳売り場に並ぶようになった。「蜂巢生活餐飲股份有限公司」の「没有牛」1,000ml／100元（約370円）は、「牛無し」というインパクトのある名前の商品。砂糖は入っていないが、優しい甘さがあり、味が濃厚と評判になっている。オーツミルクの人気が拡大したきっかけは、スターバックスでオーツミルクが導入されたことが大きい。スターバックスで使用されている「Oatly」は、1,000mlで200元（約740円）と国産に比べると高額だが、人気が高い。
[Taiwan]A Cultural Icon: Taiwan's Night Market
- sellCulture/Habit
- sellFood
- sellRestaurant
- sellTaiwan
calendar_monthApr 10, 2026

（当該記事は、AI翻訳ツールを使用して英語記事から翻訳しています。英語が苦手でない方はぜひ英語でお読みください。英語記事はこちら）